quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

QUE DATA MAIS SENTIDA!- HOJE É O DIA DA SAUDADE


Sobre a saudade, podemos encontrar definições como "Sentimento mais ou menos melancólico de ausência, ligado pela memória à situações de privação da presença de alguém ou de algo, de afastamento de um lugar ou de uma coisa, ou à ausência de certas experiências e determinados prazeres já vividos e considerados pela pessoa em causa como um bem desejável"; ou "Lembrança nostálgica e, ao mesmo tempo, suave, de pessoa ou coisa distante ou extinta. Pesar pela ausência de alguém que nos é querido". Como sinônimos, encontramos Lembrança e Nostalgia.

 
Em 30 de janeiro celebra-se o "Dia da Saudade". Na gramática Saudade é substantivo abstrato, tão abstrato que só existe na língua portuguesa. Os outros idiomas têm dificuldade em traduzi-la ou atribuir-lhe um significado preciso: Te extraño (castelhano), J'ai regret (francês) e Ich vermisse dish (alemão).
 
 
No idioma inglês encontramos várias tentativas: homesickness (equivalente a saudade de casa ou do país), longing e to miss (sentir falta de uma pessoa), e nostalgia (nostalgia do passado, da infância). Mas todas essas expressões estrangeiras não definem o que sentimos. 

São apenas tentativas de determinar esse sentimento que nós mesmos não sabemos exatamente o que é. Não é só um obstáculo ou uma incompatibilidade da linguagem, mas é principalmente uma característica cultural daqueles que falam a língua portuguesa.

Raul Seixas

Hoje é o dia da saudade, é!
Hoje é feriado é o dia da saudade (3x)
Hoje eu vou beber para celebrar
O aniversário de seu Gaspar
Deve ter festa em algum lugar...
Hoje é feriado é o dia da saudade (2x)

Hoje não tem aula pra garotada
Velhas de varizes na calçada,
Só na saudade
Para o campeão do melhor glutão
Um pé de macarrão
O palhaço que come lixo
Limpa a avenida para o bloco
Do chorão passar

Hoje é feriado é o dia da saudade (2x)
Para o campeão do melhor glutão
Um pé de macarrão pra ele
O palhaço que come lixo,
Limpa a avenida para o bloco do chorão passar
Hoje é feriado é o dia da saudade (6x)



Fonte: Portal das Datas Comemorativa
 

13 comentários:

  1. Joselaide Vasconcelos30 de janeiro de 2013 às 13:15

    Saudade... Ah! Saudade...
    Boa palavra para inspiração dos poetas.
    Como seja:

    Saudade...

    Inebriante perfume que consola,
    Algemas que apresam um outro ser,
    É a saudade o consolo dos que amam
    E sofrem por um grande bem-querer.

    Flor balsâmica, suave, duradoura,
    Era menos cruel fosse fugitiva,
    Linda ceda que a vida orna, doura,
    Quando a esquece já está consigo.

    É mentira se alguém diz nunca a senti,
    Por ninguém derramei nenhuma lágrima,
    Espera então e verá que a vida mente
    E que é feita de tanto, quase nada.

    Jamais espere um riso sem um pranto,
    Chegando a alegria o pranto há de chegar,
    A vida é mesmo assim e no entanto
    Da saudade ninguém pode se livrar.

    Meu coração está cheinho de saudades...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. E POR FALAR EM SAUDADE....ESTOU COM BASTANTE SAUDADE DA TERRA QUE AMO TANTO

      Excluir
    2. A saudade me maltrata.

      Excluir
    3. Que saudade da professorinha que me ensinou o B A BA......

      Excluir
    4. Eu quero apenas carinho, o mundo sorrindo pra mim, Não quero ficar mais sozinha. Porque tudo está contra mim....

      Excluir
  2. Saudade palavra triste quando se perde um grande amor....

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Um amor se vai, logo um outro vem....Não sofro por amor de ninguém, não vale a pena sofrer por ninguém.

      Excluir
    2. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

      Excluir
  3. Joselaide Vasconcelos30 de janeiro de 2013 às 14:39

    Dando continuidade ao que escreveu Betty:

    "Na estrada longa da vida eu vou chorando a minha dor"...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

      Excluir
  4. sofre oposição de fusca data 6 outubro 2012

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Este comentário foi removido por um administrador do blog.

      Excluir
  5. ...Saudade já tem nome de mulher
    Só pra fazer do homem o que bem quer
    Saudade já tem nome de mulher
    Só pra fazer do homem o que bem quer...

    Lembranças de Um Beijo - FAGNER

    ResponderExcluir

Caro leitor, seja educado em seu comentário. O Blog Opinião reserva-se o direito de não publicar comentários de conteúdo difamatório e ofensivo, como também os que contenham palavras de baixo calão. Solicitamos a gentileza de colocarem o nome e sobrenome mesmo quando escolherem a opção anônimo. Pedimos respeito pela opinião alheia, mesmo que não concordemos com tudo que se diz.
Agradecemos a sua participação!

NOSSOS LEITORES PELO MUNDO!